Die Volkspolizei der DDR im Exil

VERKEHRSPOLIZEI

Auf den Straßen begegneten sie uns täglich - die Genossen der Straßenverkehrsaufsicht der Verkehrspolizei, die ihren Dienst als Verkehrsüberwacher bzw. Verkehrsregler versehen oder Verkehrskontrollen durchführten.

Die Aufmerksamkeit der Verkehrspolizisten mit den weißen Mützen gilt allen Verkehrsteilnehmern, ob Kraftfahre oder Fußgänger. Ihre Aufgabe ist es, durch eine hohe Ordnung und Sicherheit im Straßverkehr einen sicheren und flüssigen Verkehrsablauf zu gewährleisten, das Leben und die Gesundheit der Bürger vor Unfallgefahren zu schützen, die volkswirtschaft und das persönliche Eigentum der Verkehrsteilnehmer vor Schäden zu bewahren.

Alle Bürger zum Aufmerksamen, rücksichtsvollen und disziplinierten Verhalten im Straßenverkehr zu erziehen, ihnen die eigene Mitverantwortung bewußt zu machen und ihre aktive und schöpferische Mitwirkung bei der Verkehrsunfallbehütung zu fördern, ist ein Grundanliegen ihrer Tätigkeit.

Höflich, korrekt und umsichtig verrichten die Verkehrspolizisten ihren Dienst und schreiten unduldsam bei Verstößen gegen die Straßenverkehrsvorschriften ein.

Verkehrsorganisation und technik, Verkehrserziehung und schulung, Personen-und Kraftfahrzeug-Zullassung sowie Unfallaufnahme und -bearbeitung sind gleichfalls interessante und wichtige Arbeitsgebiete der Verkehrspolizei.

Gründliche Kenntnisse des Verkehrsrechts und der Kfz-Technik sowie vorbildliches Beherrschen ihrer Kraftfahrzeuge und Kontrolltechnik sind notwendige Vorrausetzungen für jeden Verkehrspolizisten.


Lied der Volkspolizei

Wir dienen der Arbeiterklasse,/dem Volk, das so fleißig sich müht,/ daß endlich für immer die Erde vom Urteil befreit voll erblüht.

In Straßen und Betrieben,/auf Schienen und am Kai,/beseelt vom Friedenswillen,/geführt von der Partei.

Beauftragt das Leben zu schützen,/ für Recht und Gesetz da zu sein, stehen wir jederzeit fr die Heimat,/für Ordnung und Sicherheit ein.

In Straßen und Betrieben,/auf Schienen und am Kai,/beseelt vom Friedenswillen,/geführt von der Partei.

Gemeinsam mit unserem Helfern,/verwirklichen wir Tag und Nacht, die Sehnsucht nach Ruhe und Frieden und damit ein Stück unsrer Macht.

In Straßen und Betrieben,/auf Schienen und am Kai,/beseelt vom Friedenswillen,/geführt von der Partei.

Im Kampf mit den Feinden erfahren und nie uns zu beugen bereit, erfüllen wir treu auch in Zukunft,/ den von uns geleisteten Eid.

In Straßen und Betrieben,/auf Schienen und am Kai,/beseelt vom Friedenswillen,/geführt von der Partei.